-
1 information storage
1) Техника: запоминание информации, информационная память, наконечник информации, накопление данных, накопление информации, память информации (для хранения), хранение информации2) Музыка: сохранение информации3) Вычислительная техника: память (для хранения) информации, память для хранения информации, хранилище информации4) Патенты: память5) Автоматика: ЗУ для хранения информации -
2 storage medium
1) Компьютерная техника: носитель данных2) Техника: запоминающая среда, носитель (информации), носитель накопителя, среда хранения3) Экономика: хранилище4) Кино: носитель записи5) Вычислительная техника: среда для хранения (информации), среда для хранения информации6) Нефть: носитель памяти7) Метрология: носитель данных (например, магнитный диск)8) Холодильная техника: среда для хранения (напр. охлаждённая морская вода)9) Автоматика: носитель информации (АД) -
3 transformateur de signal d’impulsions de mémoire
запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
Импульсный сигнальный трансформатор, принцип действия которого основан на использовании двух или нескольких устойчивых состояний намагниченности магнитопровода с прямоугольной петлей гистерезиса и который предназначен для хранения информации, записанной импульсом намагничивающего поля, и передачи этой информации под действием поля противоположной полярности.
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- transformateur de signal d’impulsions de mémoire
36. Запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
Запоминающий трансформатор
D. Speichernder Impulssignalübertrager
E. Memory pulse transformer
F. Transformateur de signal d’impulsions de mémoire
Импульсный сигнальный трансформатор, принцип действия которого основан на использовании двух или нескольких устойчивых состояний намагниченности магнитопровода с прямоугольной петлей гистерезиса и который предназначен для хранения информации, записанной импульсом намагничивающего поля, и передачи этой информации под действием поля противоположной полярности
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformateur de signal d’impulsions de mémoire
-
4 Speichernder Impulssignalübertrager
запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
Импульсный сигнальный трансформатор, принцип действия которого основан на использовании двух или нескольких устойчивых состояний намагниченности магнитопровода с прямоугольной петлей гистерезиса и который предназначен для хранения информации, записанной импульсом намагничивающего поля, и передачи этой информации под действием поля противоположной полярности.
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- transformateur de signal d’impulsions de mémoire
36. Запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
Запоминающий трансформатор
D. Speichernder Impulssignalübertrager
E. Memory pulse transformer
F. Transformateur de signal d’impulsions de mémoire
Импульсный сигнальный трансформатор, принцип действия которого основан на использовании двух или нескольких устойчивых состояний намагниченности магнитопровода с прямоугольной петлей гистерезиса и который предназначен для хранения информации, записанной импульсом намагничивающего поля, и передачи этой информации под действием поля противоположной полярности
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Speichernder Impulssignalübertrager
-
5 memory pulse transformer
- запоминающий импульсный трансформатор
- Запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
- запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
Импульсный сигнальный трансформатор, принцип действия которого основан на использовании двух или нескольких устойчивых состояний намагниченности магнитопровода с прямоугольной петлей гистерезиса и который предназначен для хранения информации, записанной импульсом намагничивающего поля, и передачи этой информации под действием поля противоположной полярности.
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- transformateur de signal d’impulsions de mémoire
запоминающий импульсный трансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
36. Запоминающий импульсный сигнальный трансформатор
Запоминающий трансформатор
D. Speichernder Impulssignalübertrager
E. Memory pulse transformer
F. Transformateur de signal d’impulsions de mémoire
Импульсный сигнальный трансформатор, принцип действия которого основан на использовании двух или нескольких устойчивых состояний намагниченности магнитопровода с прямоугольной петлей гистерезиса и который предназначен для хранения информации, записанной импульсом намагничивающего поля, и передачи этой информации под действием поля противоположной полярности
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > memory pulse transformer
-
6 information storage
память для хранения информации; хранение информации -
7 file
1. сущ.1) общ. папка, скоросшивательSyn:2) комп. файл3) упр., юр. дело; досьеThese documents are kept on file. — Эти документы хранятся в деле.
Syn:5) упр. архив, картотекаSyn:See:2. гл.1) упр. регистрировать и хранить ( документы) в каком-л. определенном порядкеSee:file, file cabinet2) юр. представлять, подавать какой-л. документHis wife's filing for divorce. — Его жена подает на развод.
* * *
1) дело, досье, папка для хранения информации; скоросшиватель; 2) компьютерный файл: форма хранения информации на магнитных носителях; 3) официально подавать документ, заявку в регулирующие органы или оправдательные документы для получения возмещения за командировочные расходы. -
8 status buffer
Вычислительная техника: буфер (для хранения) информации о состоянии, буфер для хранения информации о состоянии, буфер состояния -
9 NAM
I сокр. от network-access machine II сокр. от number-assignment moduleпрограммируемое постоянное запоминающее устройство для хранения информации об абоненте, ППЗУ для хранения информации об абонентеEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > NAM
-
10 optische Informationsspeichervorrichtung
fоптическое ( запоминавшее) устройство для хранения информации; устройство для хранения оптической информацииNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > optische Informationsspeichervorrichtung
-
11 storage system
tape drive system — лентопротяжное устройство; лентопротяжка
The English-Russian dictionary general scientific > storage system
-
12 alpha channel
альфа-канал1. В графических редакторах используется для маскирования (защиты от редактирования) некоторой области изображения. Это дополнительный канал с восьмибитным представлением изображения. Альфа-каналы используются для хранения информации, которая не выводится на печать и на экран и их содержание строго соответствует содержанию каналов цвета. В некоторых приложениях они называются прозрачной маской. Информация, находящаяся в альфа-канале чаще всего представляет выделенные области - некоторые формы или расположение цветных областей. Содержание альфа-канала можно редактировать с помощью рисующих инструментов. Сохранение альфа-канала в изображении увеличивает размер файла на 1/3. RGB изображения могут иметь до 24 альфа-каналов. Точечные и индексированные изображения не могут содержать альфа-каналов.2. В программах компьютерной анимации альфа-канал используется для передачи информации о прозрачности. Для этого к 24 - битному представлению данных о пикселях изображения добавляется 8 бит для описания 256 уровней прозрачности. Когда одно изображение размещается поверх другого, альфа - данные описывают, как смешивать пиксели одного изображения с пикселями другого - в результате получаются новые значения цвета для каждого пикселя результирующего изображения.English-Russian terms in computer graphics and 3D > alpha channel
-
13 storage system
1) Техника: система памяти, система складирования, система хранения2) Экономика: система хранения товара3) Телекоммуникации: методика хранения (данных)4) Вычислительная техника: аккумулятор, запоминающая система, система запоминающих устройств, система хранения данных5) Нефть: система хранения (газа)6) Метрология: запоминающее устройство, память7) Бытовая техника: устройство для хранения информации8) Автоматика: накопительная система, складская система9) Робототехника: система ЗУ10) SAP.тех. система архивации -
14 Ordner
сущ.1) общ. регистратор (папка-скоросшиватель), дежурный (по классу), распорядитель, ответственный за соблюдение порядка, ответственный за соблюдение порядка, регистратор (папка)2) комп. каталог, оглавление, папка3) воен. программист, систематизатор4) тех. ориентирующее устройство5) юр. лицо, ответственное за соблюдение порядка, распорядитель, регистрационная папка адм.прав., устроитель6) полигр. папка для документов, устройство для хранения информации7) выч. директорий (в операционных системах для ПЭВМ), директория, каталог, папка (объект для хранения файлов в операционной системе)8) пищ. выравниватель (банок на конвейере) -
15 information storage
1) информационная память, память ( для хранения) информации2) запоминание информации; хранение информацииАнгло-русский словарь технических терминов > information storage
-
16 information storage
2) запоминание информации, хранение информацииEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > information storage
-
17 smart card
банк., торг., комп. смарт-карта, смарт-карточка, умная [микропроцессорная, чиповая\] карточка [карта\], карточка с интегральной микросхемой (пластиковая карта со встроенным микропроцессором, позволяющим хранить информацию и идентифицировать владельца карты; с помощью таких карт можно, в частности, получать деньги через банкомат, расплачиваться за покупки, входить в компьютерную систему, открывать дверь комнаты в гостинице и т. д.)Syn:See:
* * *
"умная" карточка: кредитная или платежная карточка со встроенным микропроцессором; может обмениваться информацией с центральным компьютером, используется для хранения информации о предыдущих сделках, получения информации из банка данных, производства платежей на определенную сумму без связи с эмитентом (карточка "заряжается" на эту сумму), авторизации платежей и т. д.; = carte a memoire; chip card; integrated circuit card; memory card; см. bank card;* * *• карточка с интегральной схемой, включающей микропроцессор* * *. пластиковая карта со встроенным микрочипом. Деньги владельца смарт карты хранятся не на банковском счету, а в электронном виде непосредственно на чипе смарт-карты. . Internet advertisement . -
18 medium of storage
Вычислительная техника: запоминающая среда, носитель данных, носитель информации, носитель массовой памяти, среда для хранения( информации) -
19 Management Information Base (MIB)
база информации управления.Специальная база данных для хранения информации о состоянии сети, доступная по запросу системы управления сетью.English-Russian dictionary of modern telecommunications > Management Information Base (MIB)
-
20 Speichermedium
(n)среда, используемая для хранения информацииноситель информацииDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Speichermedium
См. также в других словарях:
Устройство хранения информации — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
Устройства хранения информации — Жёсткий диск носитель информации, предназначенный для записи и хранения оной. В основе работы запоминающего устройства может лежать любой физический эффект, обеспечивающий приведение системы к двум или более устойчивым состояниям … Википедия
Регистр хранения информации микросборки ЦМД — 55. Регистр хранения информации микросборки ЦМД Регистр хранения Ндп. Минорная петля Bubble storage loop Minor loop Функциональный узел ЦМД кристалла, предназначенный для накопления и хранения цилиндрических магнитных доменов Источник: ГОСТ 28111 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Служебные регистры хранения информации микросборки ЦМД — 78. Служебные регистры хранения информации микросборки ЦМД Служебные регистры Избыточные регистры хранения информации микросборки ЦМД, предусматриваемые при проектировании ЦМД кристалла, используемые по усмотрению потребителя для обнаружения и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для хранения ключей — прибор для хранения ключей — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы прибор для хранения ключей EN key repository … Справочник технического переводчика
служба скрытого хранения информации — Служба, обеспечиваемая для выполнения дублирования между двумя DSA, которые вошли в одно или более соглашений по дублированию (МСЭ Т Х.525). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
диск (дискета) для хранения ключей — ключевой диск (ключевая дискета) — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы ключевой диск (ключевая дискета) EN key disk … Справочник технического переводчика
память для хранения ключей различного назначения — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN multi key memory … Справочник технического переводчика
регистр для хранения ключа — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN key register … Справочник технического переводчика
ИНФОРМАЦИИ ТЕОРИЯ — ИНФОРМАЦИИ ТЕОРИЯ специальная научная дисциплина, обычно представляемая как раздел кибернетики, анализирующая математические аспекты процессов сбора, передачи, обработки и хранения информации. Главная особенность теории информации состоит в… … Философская энциклопедия
ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК — Информация является одной из основных потребностей современного человека; она нужна для работы, путешествий, приобретения товаров, принятия решений, выполнения школьных заданий, заботы о здоровье и многочисленных других видов деятельности.… … Энциклопедия Кольера